das mit dem beöhlen ist gut
Allerdings spricht man bei einem Querschnitt von 6/16 volksmundlich wirklich von einem Balken.
Bohlen hast du in der Regel bis 4,5 cm Dicke.
Wobei Balken eigentlich auch nicht richtig ist, da diese Bezeichnung die Lage des Holzes in eienm Verbund bezeichnet - also (Decken-)balken.
Korrekt wäre Kantholz.
KVH ist ein Qualitätsbezeichnung - hier vorgetrocknetes, auf fixe Querschnitte gehobeltes, keilverzinkes Bauholz mit Güteprüfung.
Da wäre noch Nadelholz ( z.B. NH GKII, SK A/B ) oder Brettschichtholz (z.B. BSH GK II ) im Angebot - oder auch Eichenschnittholz oder Eichenholz aus Altbeständen.

Gruß

Martin