Hallo,
man kann Bilder sowohl als Referenz als auch als OLE-Objekt einfügen. In letzterem Falle werden sie in der DWG 'verankert' ... würde ich aber nur mit Bedacht nutzen (Flexibilität, Dateigröße usw.).
Weitergeben klappt in beiden Fällen, nur dass man bei der Referenzvariante natürlich die Bilddatei mitgeben sollte (Stichwort e-Transmit) ... ist also nur eine von (hoffentlich) vielen Referenz-Dateien im Projekt.