tja sind leider nur pixel daten. Ich würde dir empfehlen in einem CAD Programm die Karte durchzuzeichnen (Maßstab ist ja angegeben). Das dauert zwar ein wenig (3-4h) aber danach hast du Vektordaten mit denen du relativ flexibel umgehen kannst. Die Bearbeitung mit Photoshop empfände ich als unelegant und uneffizient.

__________________
[...selbst das Vertraute ist nur wohl bekannt, solange man darauf verzichtet, genau hinzusehen.] [Daniel Kehlmann]