Florian,
ich nehme mal an, du hast eine Office-Verion am laufen.
Dort kannst du dann die Komponenten "word" nutzen.
Also, du kannst unter dem menü "Extras" - "Optionen" unter dem Register "Rechtschreibung und Grammatik" auf den Button "Benutzerwörterbücher" gehen.
Dort kannst du entweder die einzelnen Wörterbücher deaktivieren oder löschen.
Dann gibt es noch die Möglichkeit, in der Systemsteuerung und "Regions- und Spracheinstellungen" auf dem Register "erweitert" anzugeben, welche Sprachregionen unterstützt werden.
Hier kannst du eventuell auch etwas bewirken.
Falls du Administratorrechte auf deinem PC hast, dann kannst du unter "Systemsteuerung" "Software" die Funktion nutzen, das du auf "microsoft Office ( oder eben word) gehst und da auf "ändern" gehst.
Du öffnest damit die Installationsebene von Office.
Hier kannst du auswählen, dass du einzelene features hinzufügen oder entfernen möchtest.
Es müssten bei jedem der Officeprgramme, die bei dir installiert sind, ein Haken sitzen, ausgenommen der Haken für "erweiterte Anpassung von Anwendungen".
Den setze bitte und klicke auf
weiter.
jetzt bist du ganz weit im Setup von Office.
Schau mal, welche Sprachen unter "gemeinsam genutzte Office-Features" "Proofing Tools" installiert sind.
Ich bin mir nict ganz sicher, ob da unter dem Oberbegriff alle verschiedenen englischen (oder auch sonstigen) Wörterbücher drinne sind oder ob du dort einzelne Wörterbücher ausschalten kannst.
Mehr Möglichkeiten fallen mir momentan nicht ein.