Nutzbarmachung eines Dachstuhls ohne Ausbau

Hallo Zusammen,

bin neu hier und bin auf der Suche nach einem bestimmten Konzept.

Folgendes: neben meiner Wohnung von im dg befindet sich ein sehr großer, unausgebauter Trockenboden von ca 8x7m (Blick auf die Dachpfannen). Das Dach ist ein Mix aus Sattel- und Pultdach, sprich oben schräg, an den Seiten schräg abfallend. Der Vermieter will bald die enev in Form einer geschossdeckendämmung erfüllen und auch die zum Wohnraum befindliche Wand dämmen.

Das kuriose ist, dass der Dachstuhl von der Pfette bis zur konterlattung aus Stahl ist, was eine konventionelle zwischensparrendämmung äußerst schwer bis unmöglich macht, denn man müsste so viele Träger einpacken, die man nie wirklich dicht bekommt. Eine neueindeckung mit Austausch der lattung ist zu teuer.

Nun meine frage: ist es möglich diesen nutzraum, der nur die milden Monate über nutzbar ist (im Winter Temperatur innen wie außen, im Sommer bis zu 50 grad) irgendwie nutzbar zu machen?
Obwohl laut Mietvertrag für meine Nutzung vorgesehen, kann ich nicht einmal Wäsche aufhängen, da im Sommer der geschmolzene Teer von der Decke tropft.

Dass das alles nicht so tip-top ist, ist mir klar, aber ich habe mir an der Möglichkeit der "konventionellen" Dämmung schon die Zähne ausgebissen.

Ich habe schon über autarke, gedämmte Räume im trockenbauverfahren nachgedacht. Raum in Raum wäre die fachmännischste, aber auch aufwendigste und teuerste Methode.
Zudem hätte ich immer noch ungedämmte Flure zwischen den Räumen und alle Räume wären zu klein, zu niedrig und müssten extra beheizt werden.

Eine andere Möglichkeit wäre der Einsatz mehrerer Chenille-Vorhänge in Kombination mit Mineralwolle an der Decke.
Man könnte Vorhänge in 2 Reihen, eng gerafft auf jeder Seite nicht zum Wohnraum liegenden Seite installieren.
Wärmebrücken an den Pfetten wären zwar vorhanden, aber aufgrund des Vorhangs könnte man regelmäßig "gegenlüften".
So könnte man ein interessantes Raumkonzept schaffen, dass nur aus Vorhängen besteht. Allerdings ist das Risiko angesichts des Preises solcher Vorhänge sehr hoch, falls es nicht klappt.

Allerdings ist das Thema furchtbar spannend und ich freue mich auf reichlich Anregungen, Erfahrungen oder ähnliche Projekte.

Wenn nötig, kann ich auch Grundrisse, Schnitte oder Fotos hochladen.

Viele Grüße