| Registrierter Nutzer Registriert seit: 19.12.2005
Beiträge: 2
Anna Maus: Offline
 Beitrag Datum: 19.12.2005 Uhrzeit: 02:15 ID: 12507 | Social Bookmarks: [FONT=arial][SIZE=1][COLOR=darkblue] Hallo, ich brauche dringend Hilfe bei meiner Semesterarbeit!! Ich muss über das römische Theater von Sagunto schreiben, aber leider bekomme ich keine Übersetzungen für die "Fachbegriffe"! Leider kann ich auch nicht genau nachvollziehen um welche Sprache es sich handelt...  Kann mir jemand die Bauelemente eines römischen Theaters nennen und erklären?? Wäre furchtbar nett, sitze echt in der Klemme, Abgabe ist am 25.01.2006, wird also Zeit... |
 | |
| | |
| | |
| Registrierter Nutzer Registriert seit: 13.04.2005
Beiträge: 2.258
noone: Offline
Beitrag Datum: 19.12.2005 Uhrzeit: 09:20 ID: 12508 | Social Bookmarks: ist spanisch, ich empfehle ein Wörterbuch und das Buch "Baustil Kunde", dort werden alle Fachbegriffe erläutert. |
| | |
| Registrierter Nutzer Registriert seit: 04.02.2005
Beiträge: 48
Nane: Offline
Ort: München Beitrag Datum: 19.12.2005 Uhrzeit: 19:07 ID: 12517 | Social Bookmarks: Mi einem normalen Spanisch-Wörterbuch wird das kein Problem sein, ich versteh ja so beim Lesen der Seite schon alles...das ist nicht so kompliziertes Spanisch und die paar Fachwörter sind bestimmt im Wörterbuch. So außergewöhnlich ist das nicht. Viel Glück beim Übersetzen... |
| | |
| Registrierter Nutzer Registriert seit: 19.12.2005
Beiträge: 2
Anna Maus: Offline
Beitrag Datum: 14.04.2006 Uhrzeit: 23:03 ID: 15173 | Social Bookmarks: Ich habe es dann doch irgendwie geschafft! Das Problem war ja nicht die Übersetzung an sich, aber irgendwie hats dann doch geklappt! Leider sind die Wörter nicht im Wörterbuch zu finden... :rolleyes: Jetzt ist es aber endlich vorbei! |
| | |
| | |
| | |
Ähnliche Themen | ||||
| Thema | Autor | Architektur-Themenbereiche | Antworten | Letzter Beitrag |
| brauche dringend hilfe bei Projektarbeit?? | momo7581 | andere Themen | 0 | 16.07.2008 03:58 |
| brauche dringend hilfe bei bewerbungsarbeit!!! | lara_f | Beruf & Karriere | 4 | 18.06.2008 15:22 |
| brauche ganz dringend hilfe bei dachausmittlung | mike_wien | Präsentation & Darstellung | 4 | 26.05.2008 21:14 |
| Hilfe,brauche dringend Tipps zu meiner Hausarbeit! | little_queen | Entwurf & Theorie | 12 | 01.11.2006 11:20 |
| Dringend Hilfe Gesucht | chrisly | Präsentation & Darstellung | 1 | 21.07.2005 23:00 |
Linear-Darstellung
