Ein klassisches TG-Achsmaß ist wohl 7,5m (ausgehend von 2,5m breiten Stellplätzen).
Zu beachten ist, dass die Fahrgassenbreite abhängig von Stellplatzbreite, ein- oder beidseitiger Beparkung und Quer- oder Schrägparker ist. Je schmaler der Stellplatz (Mindestbreite soweit ich weis 2,2m, aber heutzutage absolut inakzeptabel), desto breiter die Gasse. Weiterhin ist zu beachten/bedenken, dass die Stellplätze am Ende einer Reihe wegen der Wand meist schlecht zu nutzen sind.
Die Sackgassenerschließung funktioniert auch nur bei kleineren Garagen bzw. wenn ausschließlich Leute die Garage nutzen, die sie kennen, ansonsten Chaos .

Vielleicht hilft euch ein 2. Untergeschoss im Bereich der rechtwinkligen Anlage weiter. Die schiefwinkligen Grundrisse bringen in der TG bzw. im Keller ja viel schlecht oder gar nicht nutzbaren Raum.
Damit die Stützen nicht zu breit werden und unnötig stark die Stellplatzbreite einschränken, empfiehlt es sich, den Querschnitt nicht quadratisch oder rund zu wählen, sondern eher in Richtung Wandscheibe. Z.B. 50/25 o.ä.