Die Frage wird doch letztendlich eher sein, ob ein Digitalisieren nicht insgesamt teurer wird als ein Neuzeichnen.
Wenn die Zeichnungen in bemaßter und ausgedruckter Form vorliegen und wenn das Urheberrecht geklärt ist,
dann erscheint es mir am schnellsten und günstigsten, wenn hier gute und schnelle technische Zeichner das Objekt neu erstellen.
Dann hat man von Anfang an eine vernünftige Datenstruktur und auch die richtigen Blöcke, Referenzen und so.

IMHO ganz klar - neu zeichnen